The project seeks to radically change Gellerup, the largest solitary modernistic dwelling area in Denmark